Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kryptografie für elliptische Kurve (n.) , {Comp}
    تشفير مبني على القطع الناقص {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die asymmetrische Parabolantenne (n.) , {com.}
    هوائي عاكس مزاح على شكل قطع ناقص {اتصالات}
    die Ellipse (n.) , [pl. Ellipsen]
    قطع ناقص
    die Transfer-Ellipse (n.) , {arch.}
    قطعٌ ناقِصٌ اِنتقاليّ {هندسة}
    die Polarisationsellipse (n.) , {com.}
    استقطاب ذو قطع ناقص {اتصالات}
    das Referenzellipsoid (n.) , {math.}
    مجسم قطع ناقص مرجعي {رياضيات}
    codeunabhängig (adj.) , {com.}
    لايعتمد على التشفير {اتصالات}
    beruht auf
    مبنيّ على
    auf Sand gebaut
    مبني على الرمال
    die Gebäudeversicherung (n.) , {Recht}
    التأمين على مبنى {قانون}
    evidenzbasiert (adj.) , {Bildung,Scie.}
    مَبْني على الدليل {تعليم،علوم}
    meinungsbasierter Aufsatz {Bildung}
    مقال مبنيّ على الرأي {تعليم}
    die methodenbasierte Abfrage (n.) , {Comp}
    استعلام مبني على الأسلوب {كمبيوتر}
    die Doppelwochenregelung (n.)
    نظام مبني على أساس أسبوعين
    an politischen Opportunitäten orientiert {Pol}
    مبني على اعتبارات المصالح السياسية {سياسة}
    der PCM Codec (n.) , {com.}
    جهاز تشفير و فكّ رموز التشفير {اتصالات}
    passivieren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Unterbrechungsfähigkeit (n.) , {elect.}
    المقدرة على القطع {كهرباء}
    der Online-Ersatzteilfinder (n.) , {Comp,Internet}
    مكتشف قطع الغيار على الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    durchreiten (v.)
    قطع مسافة ركوباً على الخيل
    der Autoteile Online Shop (n.) , {Internet}
    متجر قطع غيار السيارات على الإنترنت {أنترنت}
    das plattenförmige Diagonalschnitt-Gewebe (n.) , {elect.}
    نسيج ذو قطع مائل على هيئة إطاريه {كهرباء}
    lückenhaft (adj.) , [lückenhafter ; am lückenhaftesten ]
    ناقِص
    unvollständig (adj.)
    ناقِص
    abgängig (adj.)
    ناقِص
    unzulänglich (adj.)
    ناقص
    die Penumbra (n.) , {astron.}
    ظل ناقص {فضاء وعلوم طيران}
    ungenügend (adj.) , [ungenügender ; am ungenügendsten ]
    ناقِص
    unvollendet (adj.)
    ناقِص